Fonctionnement du 911 à l’intérieur de l’INRS (490 et LISTE/LHE) :

• L’appel doit être fait par le secouriste, la victime ou un témoin direct afin de donner les renseignements adéquats au répartiteur du 911.
• Lorsqu’un appel 911 est composé dans la bâtisse, le réceptionniste est en mesure d’en localiser la provenance (numéros de local et de téléphone) grâce au téléphone spécifiquement dédié à cet effet. Cela lui permet d’envoyer deux secouristes et de diriger les secours extérieurs lorsque ceux-ci arrivent.
• Si l’appel a été fait par cellulaire , avertir le réceptionniste ou le gardien de sécurité afin qu’il puisse diriger au bon endroit les ambulanciers lorsqu’ils arriveront.

Pour appeler un(e) secouriste

• Pendant les heures de travail (8h – 16h) : 0 ou 4677 ou INRS.
• Pendant la présence du gardien de sécurité (détenteur d’un certificat de secourisme en milieu de travail) : 0 ou 418-948-4677.
• En dehors des heures mentionnées ci-dessus, aucun secouriste n’est présent dans l’édifice.